शैले
शैले न माणिक्यं
मौक्तिकं
न गजे गजे |
साधवो
न हि सर्वत्र
चन्दनं
न वने वने ||
Shaile shaile n maanikyam
Mauktikam n gaje gaje |
Saadhvo n hi srvtra
Chandanam n vane vane ||
Mauktikam n gaje gaje |
Saadhvo n hi srvtra
Chandanam n vane vane ||
प्रत्येक डोंगरात माणिक सापडत नाहीत तसेच प्रत्येक हत्तीकडे मोती दिसून येत नाही. त्याचप्रमाणे,
प्रत्येक जंगलात जसे चंदनाचे वृक्ष आढळून येत नाहीत तशी सज्जन माणसे सर्वत्र दिसून येत नाहीत.
प्रत्येक जंगलात जसे चंदनाचे वृक्ष आढळून येत नाहीत तशी सज्जन माणसे सर्वत्र दिसून येत नाहीत.
Rubies are not found on each and every mountain.
Every elephant does not have pearl nor every forest contains sandalwood.
Similarly, There are no gentlemen everywhere.
Every elephant does not have pearl nor every forest contains sandalwood.
Similarly, There are no gentlemen everywhere.
No comments:
Post a Comment